Korrekturen

Moderator: Mods

Korrekturen

Beitragvon Phili » 06.02.2013 - 23:58:27

Eingestellt vom Autor: Dieter Giesen 07.03.2013

Seite 010: Entsorgungsstationen: Wie in der Gebrauchsanweisung beschrieben, sind überall im Lande gut ausgeschilderte Dump Stations zu finden. Genaueres zum Thema erfahren Sie unter: http://maps.aa.co.nz/browse/amenities/dump+stations

Seite 032: Labyrinth Woodworks ist geschlossen.

Seite 043: Stellplatz 17, Tongaporutu, hat ein Schild „no overnight camping“.

Seite 049: Stellplatz 20, Waiinu Beach, mittlerweile ist der Stellplatz nicht mehr kostenlos; in der Hauptsaison kostet er 10$ in der Nebensaison 5$.

Seite 056: Der Pukehinau Walk in Pipiriki wurde gesperrt.

Seite 056: Die Straße zwischen Pipiriki und Raetihi ist jetzt durchgehend geteert.

Seite 064: Stellplatz 26, Lake Taupo – Mission Bay, hat keine Toilette.

Seite 085: Stellplatz 40, Manawatu Gorge, der Parkplatz des Cafés ist der Stellplatz!

Seite 158: Das Restaurant Iguacu wurde geschlossen.

Seite 175: Christchurch, siehe separaten Beitrag.

Seite 179: Die Summit Road ist nach dem Erdbeben immer noch gesperrt.

Seite 180: Durch das Erdbeben vom 22. Februar 2011 trug die Timeball Station in Lyttelton so massive Schäden davon, dass sie abgetragen werden musste.

Seite 185: Der Stellplatz 092 - Rakaia Gorge Camp - ist fast völlig von NZ-Dauercampern besetzt.

Seite 192: Stellplatz 097, Lake Alexandrina, kostet 5 NZD pro Person und Tag.

Seite 206: Den Katiki Point erreichen Sie über die „Lighthouse Road“.

Seite 210: Die Straßen der Otago Peninsula sind großenteils sehr eng, kurvenreich und hügelig.

Seite 213: Stellplatz 108, Brighton Coast Taieri Mouth. Am Picknickplatz ist das Campen verboten. Nebenan, wie an vielen weiteren Haltebuchten bis Brighton, ist es für self-contained Motorhomes erlaubt.

Seite 220: Die Zufahrt zur Curio Bay ist nun asphaltiert.

Seite 226: Am Stellplatz 116, Oreti, Gemstone Beach, befindet sich jetzt ein kleiner Schotterparkplatz (3 Womos). Zwei Kilometer davor, Hinweisschild „Monkey Island“, GPS S 45°34'01" E 167°36'15", finden Sie einen am Meer gelegenen ausreichend großen freien Stellplatz mit Toilette und Wasser.

Seite 228: Einige km vor dem Ortseingang von Manapouri erwartet Sie das Schild "No Overnight Camping". Es betrifft das gesamte Gebiet bis Te Anau. Als zusätzlichen Campingplatz in Manapouri können wir Ihnen die Possum Lodge (GPS S 46°18'15" E 167°43'15") empfehlen, vorher buchen! Tel. 03 2496623 oder 027 5177081. Der kleine Platz liegt direkt am Lake! Zur Abfahrt der Ausflugsschiffe in den Doubtful Sound in Pearl Harbour laufen Sie 10 Minuten.

Seite 232: In Te Anau ist die einstündige Fahrt mit dem Jet Boat durch den Waiau River bis zum Lake Manapouri (Luxmore Jet, 0800 253826, www.luxmorejet.com) sehr zu empfehlen.

Seite 240: Der Spaziergang zu den Lady Bowen Falls wurde gesperrt.

Seite 240: Am Milford Sound Parkplatz (Stellplatz 123) steht jetzt ein Schild „no overnight camping“ und in kleinerer Schrift: „von 8 pm bis 8 am 40 NZD“. Diese Gebühr wird morgens um ca. 07:00 Uhr kassiert.

Seite 244: Der Kingston Flyer fährt wieder.

Seite 264: Der Peak Viewpoint liegt in der Ebene. Direkt hinter der Brücke können Sie frei übernachten (GPS S 43°27'01" E 169°54'45"). Wenn Sie aufwachen haben Sie gute Chancen den im Buch beschriebenen Blick genießen zu können, denn morgens sind die schneebedeckten Berge oft noch wolkenfrei.

Seite 265: Stellplatz 139, Gillespies Beach, laut DOC-Campgroundführer ist der Platz nicht für Campervans zugelassen. Das ist offensichtlich ein DOC-Fehler, denn der Platz ist nach wie vor bei Wohnmobilisten sehr beliebt.

Seite 268: Stellplatz 142, Okarito Campground, der einfach ausgestattete Campingplatz ist liebevoll gepflegt und vermittelt eine angenehm entspannte Atmosphäre.

Seite 268: Okarito Nature Tours. Im gleichen Gebäude werden Fahrten zur Vogelbeobachtung in der Lagune im offenen Spezialboot angeboten. Sehr zu empfehlen sind die "Early Bird Tour", die um 7.30 Uhr startet und für die eine Anmeldung erforderlich ist, und die um 9 Uhr beginnende "2h Nature Tour". Die frühe Zeit ist nicht nur gut für die Vogelbeobachtung, oft präsentieren sich dann auch noch die schneebedeckten Berge ohne Wolken (Okarito Boat Tours, Okarito, Tel. 03 753 4223). Der reizende Ort bietet Ihnen eine weitere Attraktion. Nach Einbruch der Dunkelheit beginnen 2.5 stündige Kiwi-Beobachtungstouren unter erfahrener Führung (Okarito Kiwi Tours, Okarito, 03 753 4330).

Seite 269: Zwei Anmerkungen zur Wanderung "Harihari Coastal Walk":
- die Wanderstrecke vor dem Doughboy führt am Watt entlang und ist etwas mühsam
- der Aufgang zum Doughboy Lookout ist derzeit gesperrt

Seite 270: Wanderparkplatz 143, Wanganui River Mouth, die GPS Koordinaten von sind falsch. Die korrekten Koordinaten sind: GPS S 43°02'29" E 170°26'36"


Seite 290: Stellplatz 154, Gowan Bridge, ist nicht mehr zu empfehlen. Nehmen Sie stattdessen den nächsten Picknickplatz Richtung Westport, GPS S 41°41'54" E 172°30'14".

Seite 292: Stellplatz 157, Clark Valley, die einzige vorhandene Toilette hat keine Tür und wird auch nicht gewartet, ist also derzeit nicht zu benutzen.

Seite 305: Stellplatz 164, Ray Valley - Carluke Reserve, hat kein Wasser.

Seite 324: Die unter Verkehr im zweiten Absatz beschriebene „schwer zu verdauende“ Verkehrsregel wurde zwischenzeitlich gestrichen.
Phili
Mitglied
 
Beiträge: 15
Registriert: 28.01.2013 - 21:11:56

Zurück zu Band 69: Mit dem Wohnmobil durch Neuseeland

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder